Bruce et Prudence se sont donnés rendez-vous, par petites annonces interposées, dans un restaurant français de New York. Sans le savoir, ils ont un point commun : leurs psychanalistes respectifs, Charlotte et Stuart, ont des cabinets contigus, et se retrouvent entre deux patients pour de "brèves rencontres sexuelles". Bruce ayant avoué sa bisexualité, ce premier rendez-vous ne se passe pas très bien. En outre, un témoin gênant assiste à cette première rencontre : Zizi, la mère de Bob, le petit ami de Bruce...
