Rio de Janeiro, 1950. Euridice, 18 ans, et Guida, 20 ans, sont deux soeurs inséparables. Elles vivent chez leurs parents et rêvent, l'une d'une carrière de pianiste, l'autre du grand amour. À cause de leur père, les deux soeurs vont devoir construire leurs vies l'une sans l'autre. Séparées, elles prendront en main leur destin, sans jamais renoncer à se retrouver.

L'oeuvre de Diego Velazquez (1599-1660), pleine d'audace, marque une étape essentielle dans l'histoire de la peinture. Sans cesse à la recherche d'une vérité humaine à travers le traitement de la lumière et de l'espace, Velazquez est un documentariste avant la lettre. Le fi lm part à la découverte de la singularité du "peintre des peintres" et permet de mesurer la révolution artistique et esthétique que Diego Velazquez a déclenchée. Depuis la Vénus à son miroir jusqu'au miroir des Ménines, le fi lm échappe à tout didactisme et s'attache à recréer le lien émotionnel exceptionnel entre l'oeuvre de Velazquez et le public, entre l'oeil du peintre et celui du spectateur. Entre sa vie et nos vies.

Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia Do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste allemand, Konrad. Amoureux, il décide de tout quitter pour le suivre en Allemagne. Sans nouvelles depuis des années, Ayrton, son frère devenu adulte, le retrouve à Berlin. Ensemble, ils tentent de renouer le lien perdu.

Dans le quartier "chaud" de Rio de Janeiro, Joao Francisco est connu de tous sous le nom de Madame Satã. Ses extravagances et son mode de vie font de lui une figure incontournable. Tour à tour malandrin, artiste, cuisinier, taulard, homosexuel et père adoptif de sept enfants, Madame Satã est un être explosif et entier, admiré et redouté. Saint(e) ou démon...