À Tokyo, Van Hekken, voleur mondialement connu, convoite un diamant protégé par les moyens les plus modernes. Van Hekken s'entoure d'un groupe de spécialistes, dont un certain Mersen, qui veut venger un de ses amis tué par Kan, un des rois de la pègre, lui aussi à la poursuite du diamant.
Après avoir perdu aux jeux, Lucien Bellon s'engage auprès d'Antoine, un truand, à tuer un homme à Los Angeles. Sur place, tout a été organisé pour qu'il puisse exécuter au mieux sa mission. Sous un nom d'emprunt, il obtient un rendez-vous avec sa victime, et l'abat. Mais sur le point de repartir, c'est lui qui devient à son tour la cible d'un mystérieux tueur, à qui il lui faut maintenant échapper.
Le sixième coffret célébrant les 120 ans de la Gaumont en édition limitée et numérotée, avec 33 films sur 34 DVD et 1 CD audio des plus grandes musiques des films Gaumont.