À l'issue de son évasion de la Cathédrale, Pablo Escobar est désormais en cavale. DEA, gouvernement colombien, cartels rivaux... tous le traquent. Un seul objectif : plutôt mort que vif.
La DEA a lancé l'opération Leyenda en représailles à l'affaire Camarena. Félix Gallardo, toujours aussi ambitieux, tente malgré tout de garder le contrôle sur le trafic de cocaïne, entre DEA et conflits internes au sein du cartel.
Du gouvernement colombien aux agents infiltrés de la DEA, des policiers locaux aux hommes politiques américains, Narcosretrace l'histoire des hommes qui ont risqué leurs vies pour faire tomber Pablo Escobar.
Réalisé par José Padilha (Troupe d'Elite,Robocop),Narcos raconte avec réalisme la guerre qui changea à jamais le trafic de drogue.