Walter Craig se rend chez Eliott Foley, pour discuter des aménagements de son cottage. Arrivé sur place, il découvre avec stupeur et une sensation de déjà-vu que le cottage comme ses occupants du week-end sont ceux-là mêmes qui hantent ses nuits de façon récurrente...

Une petite bourgade anglaise semblait bien éloignée des péripéties de la 2ème guerre mondiale jusqu'au jour où les habitants se retrouvent aux mains d'un bataillon ennemi. Pire, les ennemis ont des alliés dans la place. Mais fort heureusement, les "gens ordinaires" ont de la ressource...