À l'issue de son évasion de la Cathédrale, Pablo Escobar est désormais en cavale. DEA, gouvernement colombien, cartels rivaux... tous le traquent. Un seul objectif : plutôt mort que vif.
Début 90. Un groupe de Cubains installés à Miami met en place un réseau d'espionnage. Leur mission : infiltrer les groupuscules anti-castristes responsables d'attentats sur l'île.
Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia Do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste allemand, Konrad. Amoureux, il décide de tout quitter pour le suivre en Allemagne. Sans nouvelles depuis des années, Ayrton, son frère devenu adulte, le retrouve à Berlin. Ensemble, ils tentent de renouer le lien perdu.
Du gouvernement colombien aux agents infiltrés de la DEA, des policiers locaux aux hommes politiques américains, Narcosretrace l'histoire des hommes qui ont risqué leurs vies pour faire tomber Pablo Escobar.
Réalisé par José Padilha (Troupe d'Elite,Robocop),Narcos raconte avec réalisme la guerre qui changea à jamais le trafic de drogue.