15 histoires noires se passant à Los Angeles, entre la fin de Seconde Guerre Mondiale et l'élection de John F. Kennedy...

Un couple aisé, dont la vie ronronne gentiment, s'inquiète de la mort soudaine de leur voisine de palier, dont le mari semble cacher un terrible secret.

À la suite d'un désastre écologique sans précédent, les derniers reliquats de la biosphère terrestre ont été transférés à bord de vaisseaux spatiaux en vue d'une réimplantation ultérieure. Parmi les membres de l'équipage du Valley Forge, le botaniste Freeman Lowell consacre toute son énergie à la sauvegarde de ces précieux spécimens. Lorsqu'il apprend que la destruction complète des installations a été ordonnée, il se révolte contre ses coéquipiers, fermement déterminé à poursuivre sa mission...

Los Angeles, années 50. Alors que la ville est sujette à une vague de règlements de comptes après la chute du caïd Mickey Cohen, la police criminelle se mobilise toute entière sur l'affaire de L'Oiseau de nuit, un massacre au cours duquel est tombé un ancien flic. Trois inspecteurs au style radicalement différent vont être amenés à coopérer pour démêler les fils d'une histoire plus compliquée qu'il n'y paraît...