Contient : - La Légende de Musashi (1954) - Duel à Ichijôji (1955) - La Voie de la lumière (1956)

Professeur à l'université impériale de Tokyo, M. Ueno reçoit de la part d'un ami un jeune chiot. Malgré sa réticence à élever un chien, ce dernier tombe sous le charme de ce nouveau compagnon à quatre pattes. Chaque jour, Hachi accompagne son maître à la station de train et chaque soir, il se rend seul à la gare et attend son retour. Jusqu'au jour où le professeur ne revient pas. Mais qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige, Hachi continue de se rendre à la gare, prêt à accueillir son maître...