Durant la guerre civile, Robert Jordan vient en Espagne combattre pour la République. Il est chargé de faire sauter un pont que gardent les fascistes. Conduit dans les montagnes, il fait la connaissance d'un petit groupe de républicains qui l'aidera dans sa mission. Le chef Pablo est peu combatif et c'est sa femme Pilar qui prend le commandement. L'Américain rencontre également une jeune fille recueillie par Pilar, Maria. Entre les deux êtres pris dans les passions de l'Histoire, va naitre un amour aussi bref que lumineux.
