Un étudiant vole une relique bouddhiste, dont il veut traduire les sutras, aux propriétés surnaturelles. Il rencontre alors une série de personnages étonnants...

Le tyrannique eunuque Cao Shaoqin ordonne l'assassinat du ministre de la Défense Yu Qian, accusé à tort d'avoir aidé des étrangers. Ses trois enfants sont, eux, condamnés à l'exil hors du pays. Mais Cao Shaoqin prévoit en réalité de les exterminer en chemin : il ordonne à ses deux fidèles commandants de préparer une embuscade à l'Auberge du Dragon, située près de la frontière...

En Chine au 16ème siècle, un procureur général est nommé gouverneur de deux provinces se situant sur les côtes. Sa tache est très difficile : éradiquer les clans de pirates et de ronins japonais, tout en déjouant la corruption qui s'est installée jusque dans les plus hauts rangs de l'empire. Il va alors faire appel à un ami d'enfance, ancien colonel de l'armée et fin stratège et un petit groupe de guerriers déterminés.

Gu Shengzai, vieux garçon exerçant la profession de peintre et d'écrivain public, mène une vie tranquille avec sa mère, laquelle cherche à tout prix à marier son fils. Lorsqu'une nouvelle voisine vient s'installer à côté de chez eux, l'occasion est inespérée. Mais cette jeune fille mystérieuse n'est autre que Yang Huizhen, dont le père a été assassiné par la police politique du grand eunuque Wei et qui est depuis, recherché pour trahison...

Durant les derniers joursde la dynastie Yuan, des révolutionnaires luttent contre la dictature mongole. Parmi eux, Chu Yuan-chang est le plus témeraire. Pour protéger un plan de bataille, il cache son identité à l'auberge du printemps. Membre de la royauté, Lee Khan est un combattant de premier ordre secondé par sa soeur dont les aptitudes martiales sont tout aussi fulgurantes. Grâce à un traitre, le duo prend connaissance du plan de bataille et se rend à l'auberge pour le subtiliser. Mais l'aubergiste a enrôlé des combattantes qui se font passer pour des serveuses afin de neutraliser Lee Khan et sa clique.

Contient :

- Dragon Inn :
Le tyrannique eunuque Cao Shaoqin ordonne l'assassinat du ministre de la Défense Yu Qian, accusé à tort d'avoir aidé des étrangers. Ses trois enfants sont, eux, condamnés à l'exil hors du pays. Mais Cao Shaoqin prévoit en réalité de les exterminer en chemin : il ordonne à ses deux fidèles commandants de préparer une embuscade à l'Auberge du Dragon, située près de la frontière...

- A Touch of Zen :
Gu Shengzai, vieux garçon exerçant la profession de peintre et d'écrivain public, mène une vie tranquille avec sa mère, laquelle cherche à tout prix à marier son fils. Lorsqu'une nouvelle voisine vient s'installer à côté de chez eux, l'occasion est inespérée. Mais cette jeune fille mystérieuse n'est autre que Yang Huizhen, dont le père a été assassiné par la police politique du grand eunuque Wei et qui est depuis, recherché pour trahison... Lire la suite Fermer

Dans la Chine de la dynastie Ming, le Supérieur d'un monastère bouddhique doit choisir un successeur. Parmi les hauts dignitaires invités pour l'assister, certains convoitent ardemment le parchemin inestimable abrité par le Temple. Mensonges, trahisons, tentatives de vol et meurtres vont accompagner les cérémonies d'intronisation. Mais au final, seule la voie du Bouddha prévaudra...