Woody Von Dyke, le directeur de la MGM était un grand fan de romans policiers. Quand il a apprit que les studios avaient acquis les droits du roman "The Thin Man", il fut tout de suite intéressé. Le couple formé par Nick et sa femme Nora était riche, sophistiqué et éperdument amoureux. Il lança donc la réalisation d'une des grandes séries de films à succès des années 30...