Evadé de prison, avec en poche le plan nécessaire au braquage d'un convoyeur de fonds du Jura, Tim rencontre une prostituée, Georgia. Celle-ci est traquée par la police qui veut la faire témoigner contre son ex-amant, un gangster. La liaison de Georgia et Tim est mouvementée, car Georgia désire tous les hommes qui croisent son chemin, comportement qui attise la jalousie de son compagnon. Couple provocateur, ils sèment le désordre jusque dans le Jura...

Stan est un scénariste alcoolique qui a de graves problèmes relationnels avec sa fille, Charlotte. Elle reproche à son père de séduire ses amies, et d'être à l'origine de la mort de sa mère. Pourtant, malgré les non dits, Stan va se montrer de plus en plus attentionné envers sa fille, qui lui tendra peut être la main pour entamer une nouvelle vie...