Un réfugié afghan, Nassim, dont la femme a besoin de soins médicaux urgents, accepte, pour un directeur de cirque ambulant, de tenir sur une bicyclette durant toute une semaine. Il devra tourner sur la place centrale d'une petite ville iranienne. Tant qu'il n'aura pas gagné l'argent de l'intervention, les médecins ne bougeront pas le petit doigt pour sa femme. Sa tentative déchaîne curiosités et passions...
Mina, une petite écolière, attend comme tous les jours sa mère à la sortie de l'école. Mais cette fois, celle-ci tarde à venir. Mina décide alors de rentrer chez elle par ses propres moyens. Mais elle ne connaît pas son adresse ! Durant son périple, dans la ville bouillonnante, elle va croiser de nombreux adultes auxquels elle tiendra tête. Têtue et obstinée, mais aussi imprévisible, Mina fera tout pour retrouver le chemin de la maison...